دوبله، گویندگی به جای تک تک شخصیت های یک فیلم به منظور تغییر زبان فیلم است.دوبله شاخصه های بسیار زیادی دارد.بر خلاف تصور عموم دوبله با تقلید و یا تغییر صدا بسیار متفاوت است و دارای تکنیکهای بی شماری می باشد که اگر گوینده به آنها تسلط نداشته باشد، نتیجه نهایی کار چندان دلچسب و دلپذیر نخواهد بود.برای دوبله کردن فیلم ابتدا باید فیلم را برای ترجمه به مترجم سپرد. بعد از ترجمه توسط مترجم، فیلم و ترجمه به مدیر دوبلاژ سپرده می شود تا فرایند همگام سازی کلمات با بازیگران یا به اصطلاح سینک زدن انجام شود. در این مرحله مدیر دوبلاژ همزمان با سینک زدن اقدام به انتخاب گوینده برای کاراکترهای موجود در فیلم می کند. بعد از انتخاب دوبلورها و همگام سازی کلمات با تصاویر ، الان نوبت ضبط میشود.